aller au menu

Dictionnaires - Encyclopédies - Langues

Dictionnaire du patois cévenol

Dictionnaire du patois cévenol

Nouvelle édition 2016

Ces mots, je les tiens du vocabulaire patois cévenol du Papet - qui était TOUT, sauf "un couillon". Issus de bonne souche - avec un timbre à bon marché, ils ont vite été « francisés » et admis dans le nouveau langage français-cévenol. L'Assemblée générale des « Gavots » réunis pour fêter leur patois - à Thines - au restaurant de l'Etiennette, cuisine au feu de bois, avait donné son feu vert. En classe, à mon époque, nous n'avions pas cours le jeudi. L' éducation nationale nous réservait ce jour-là pour reposer nos petites cervelles en ébullition. C'est donc le jeudi, en gardant les chèvres sur les pentes des collines formant les chaînes montagneuses de nos Cévennes, que j'ai appris l'orthographe de ces mots, composant cet ALMANACH. Rassurez-vous, car, dernièrement j'ai rencontré Monsieur Bernard Pivot - oui le type de la télé qui pivote en faisant passer l'examen de dictée aux champions de l'orthographe. - Vos mots sentent l'expression française à plein nez. J'en utiliserai quelques-uns - à l'avenir - dans mes prochaines dictées, m'a-t-il promis.

15.00€

296 pages
21 x 15 cm
Imprimé en 1994
Ce livre est illustré
Broché

Paru en 1994
ISBN : 9782869716902

Ajouter au panier

Le saviez-vous ?

« Le poète Dastros réédité aux Editions Lacour »

« Les auteurs d’autrefois, la cuisine de saveur, la poésie et le patrimoine de Lomagne ont leur succès. Et le dernier titre « Lou Trimfe de la lengouo gascouo » écrit en 1642 redonne vie à la plume du prêtre et poète Saint-clarais du XVIIe siècle Jean-Géraud Dastros. Jusqu’ici pratiquement introuvable (l’original fut trouvé dans une brocante), il est reproduit avec ses caractères d’origine (…). »

Marie-France Orpi

92 livres

Dictionnaires - Encyclopédies - Langues
Recherche :
Paiement en ligne sécurisé
2003 - 2021 © Editions Lacour-Ollé / L'actualité / Nos auteurs / Notre catalogue / Dossiers / Liens / Informations légales