La croisade désastreuse de 1285, étude historique