En écrivant ce recueil de nouvelles, de contes et de légendes, je me suis proposé d'attirer votre attention sur les idées superstitieuses qui, depuis plusieurs siècles, ont alimenté la verve de nos populations gasconnes. Les Gascons, vous le savez, jouissent d'une réputation particulière, qu'ils doivent à la vivacité de leur intelligence et à la finesse de leur esprit . Ces histoires, je n'en doute pas, seront qualifiées par les lecteurs irréfléchis de divagations frivoles et inutiles. J'ose l'espérer, pour vous, elles présenteront quelque intérêt. Les légendes, plus ou moins merveilleuses, ont été chez nos ancêtres une source inépuisable de distractions pendant les longues soirées d'hiver. Elles ont peut-être contribué à donner à la littérature du Midi de la France un caractère distinctif de saveur et d'originalité.