Toute lecture d'un auteur ne se fait qu'au travers du prisme de notre vie et de notre personnalité, modelée par la multiplicité des facteurs intriqués, qu'ils soient génétiques, culturels, éducationnels, environnementaux et sociaux.
L'émergence du texte, qui en résulte, le fait nôtre, dans une réalité vécue. Elle plonge dans celle de la vie d'Alphonse Daudet, en une rencontre qui se réalise avec une expérience toujours personnelle, une imagination débridée ou un rêve commun. Elle fait l'unicité de toute lecture.
Nous avons remonté le temps jusqu'à une époque inconnue, illustrée par les manuels d'historiens compétents.
Nous avons rejoint Alphonse Daudet en des lieux, connus ou inconnus de nous.
Nous avons mêlé immanquablement à la lecture de ce poète, nos ressentis, impressions, imagination, partage de "premier sou¬venir, premier mensonge". Quoi qu'il en soit, la lecture d'un tel auteur nous entraîne dans des voyages inimaginables et inimaginés, explorateurs voyeurs, sans bagage, sans billet et sans destination...