Fillols, village catalan des Pyrénées-Orientales, s'agrippe à l'un des flancs du Canigou. Depuis le haut Moyen-Age, il s'est maintenu à travers les rivalités qui déplacèrent, jusqu'au milieu du xvite siècle, la frontière avec l'Espagne. La rencontre des deux cultures a contribué à la chronique de cette société unique de paysans mineurs : techniques ancestrales de vie, mêlées aux croyances tenaces et aux coutumes traditionnelles. C'est ici tout un monde qui vécut longtemps en autarcie et qui se transforme aujourd'hui. Maryvonne de RAYMOND présente le village catalan auquel elle est attachée par des racines familiales. Elle a contribué ailleurs, avec son mari, universitaire et diplomate, à l'édition de textes historiques.